2023年3月24日星期五

‘Đề xuất giúp 1,4 tỷ người Trung Quốc dỡ bỏ Bức tường lửa internet’ lan truyền mạnh mẽ trên Twitter(越南语版拆墙运动宣言)

Posted by phamtayson trên 17/03/2023

một bức thư điện tử có tựa đề “Đề xuất giúp 1,4 tỷ người dỡ bỏ Bức tường ngu dân Internet của Trung Quốc” đã được lan truyền trên Twitter.



Gần đây, một bức thư điện tử có tựa đề “Đề xuất giúp 1,4 tỷ người dỡ bỏ Bức tường ngu dân Internet của Trung Quốc” đã được lan truyền trên Twitter, nội dung đề xướng mọi người trong và ngoài nước hợp lực tham gia “Phong trào dỡ bỏ bức tường”, để phá bỏ bức Tường lửa Internet Trung Quốc do chính quyền TQ thiết lập từ năm 2000, tiêu tốn 6 tỷ đô la mỗi năm để duy trì và cưỡng ép cô lập người dân Trung Quốc với người dân thế giới, bức thư hiện đang thu hút sự quan tâm của công chúng.

Bức thư “Đề xuất giúp 1,4 tỷ người dỡ bỏ Bức tường ngu dân Internet của Trung Quốc”

Vào ngày 11 tháng 3, tài khoản Twitter “Kiều Hâm Hâm” (Xinxin Qiao), người tự nhận là người khởi xướng phong trào phá bỏ bức tường đã tweet: “Đề xuất giúp 1,4 tỷ người dỡ bỏ Bức tường ngu dân Internet của Trung Quốc”.  “Kiều Hâm Hâm” cho biết trong bản đề xuất: “Kể từ năm 2000, chính quyền Trung Quốc đã xây dựng một tường lửa Internet, chi 6 tỷ đô la Mỹ mỗi năm để cấm 310.000 trang web trên khắp thế giới bao gồm cả Google và buộc 1,4 tỷ người cô lập khỏi 6,6 tỷ người. Bằng chứng phạm tội tày trời này có thể thu được trong vài phút, và nó nên được đưa ra trước Liên Hợp Quốc để xét xử công khai. Chúng ta nên nâng cấp ngay chiến thuật du kích từ ba đến năm người để phát động chiến lược phản công của 1,4 tỷ người”.

Đề xuất đề cập rằng sau năm 1989, trở ngại lớn nhất để người dân trong và ngoài nước chống lại chính quyền Trung Quốc là Tường lửa Internet, thứ đã chặn 310.000 trang web như Google. Nó “cắt đứt 1,4 tỷ người Trung Quốc khỏi 6,6 tỷ người, làm trầm trọng thêm sự hiểu lầm và xung đột quốc tế, đồng thời gây nguy hiểm cho lợi ích của 8 tỷ người bao gồm cả bạn và tôi”.

Đề xuất bày tỏ, thật đáng tiếc là “cho đến nay chúng ta chưa bao giờ phát động một chiến dịch phá dỡ bức tường quy mô lớn”. Nhưng từ năm 2023 trở đi, chúng ta nên tận dụng làn sóng chống chính quyền Trung Quốc toàn cầu. “Những người phái dân chủ chúng ta hãy lấy việc phá bỏ bức tường làm ưu tiên hàng đầu”, để phát động chiến lược phản công của 1,4 tỷ người”. “Sau khi nghiên cứu, cách đáng tin cậy duy nhất để phá bỏ bức tường là “chữ ký chung của hàng triệu người, báo cáo của các phương tiện truyền thông quốc tế và áp lực của nhiều chính phủ đối với chính quyền Trung Quốc. Việc phá bỏ bức tường phải được đưa ra chính đàn quốc tế để xét xử công khai! “.

Đề xuất cũng nêu rõ rằng gần đây người ta phát hiện ra rằng việc ký các đề xuất về các vấn đề hiện tại và nhân quyền của Trung Quốc trên trang web Change thường có thể nhanh chóng được các kênh truyền thông tiếng Anh đưa tin và gây ra sự can thiệp đa quốc gia. Phương pháp này là ít chi phí nhất và hiệu quả nhất, “chỉ cần bạn dành ra 1 phút”.

Đề xuất chỉ ra rằng tại phiên điều trần của Quốc hội Hoa Kỳ vào tuần trước về mối đe dọa của chính quyền Trung Quốc, có nghị sĩ đã đưa ra “gợi ý rằng chính phủ Hoa Kỳ nên giúp người dân Trung Quốc phá bỏ bức tường lửa”. Chính quyền Trung Quốc thường bắt giữ những người vượt qua Bức tường lửa, nhưng không bao giờ dám đề cập trực tiếp đến sự tồn tại của bức tường lửa trong các dịp ngoại giao. Một khi tình hình trở nên quốc tế hóa, các quan chức cấp cao của Trung Quốc sẽ được đối xử giống như Putin và bị quốc tế buộc tội về tội ác chống lại loài người.

Đề xuất nhấn mạnh rằng dưới sự cai trị của chính quyền Trung Quốc, 5% người dân nắm giữ 95% của cải xã hội, với sự sụp đổ nhanh chóng của nền kinh tế, “1 tỷ người đang gặp khó khăn nghiêm trọng do thất nghiệp, phá sản, đói kém, và cục diện chính trị là không thể cưỡng lại. Bức tường ngu dân là rào cản cuối cùng để chính quyền Trung Quốc kéo dài hơi tàn!” Nền kinh tế của Trung Quốc từ lâu đã phụ thuộc rất nhiều vào nước ngoài, và miễn là bức tường được xây dựng cao hơn, “nó sẽ rơi vào một tình huống bị động rất lớn, và tuổi thọ ít ỏi còn lại có thể bị mất hơn một nửa”.

Cuối đề xuất chỉ ra rằng “chúng ta hãy xây dựng sự đồng thuận càng sớm càng tốt và thành lập một liên minh toàn cầu để phá bỏ bức tường Internet Berlin của Trung Quốc”. Là một chiến lược để chống lại sự áp bức của chính quyền Trung Quốc, chiến dịch phá bỏ bức tường bao gồm nhưng không giới hạn ở chữ ký trực tuyến, v.v., đồng thời cần giành được sự đồng cảm và ủng hộ của hàng trăm triệu nhân sĩ quốc tế, “hãy để cả thế giới tiếp tục nghe thấy âm thanh lớn của người dân Trung Quốc trong việc phá bỏ bức tường”.

Các phương pháp được khuyến nghị để tham gia phá bỏ bức tường bao gồm thu thập chữ ký trực tuyến, viết và đăng bài kêu gọi cùng nhau phá bỏ bức tường, phiên dịch sang tiếng nước ngoài và chuyển tiếp đề xuất, treo biểu ngữ trên đường phố, phát biểu trước các ủy viên hội đồng, phát tờ rơi vào ban đêm bằng máy in tự mua và thông báo bằng miệng cho người thân và bạn bè về đề xuất phá bỏ bức tường. Nhắc người dân Trung Quốc tránh camera giám sát khi hành động.

Đáp lại Đề xuất ​​​​của “Phong trào dỡ bỏ bức tường lửa”, nhiều cư dân mạng nói rằng “Tôi cũng sẽ tham gia”, và một số cư dân mạng nói: “Nếu cái này bị phá bỏ, tôi đoán nó (chính quyền TQ) sẽ sớm kết thúc”. “Tốt lắm, đây mới thực sự là biện pháp tốt!”. “Hãy tập trung vào việc phá bỏ bức tường cho đến ngày bức tường lửa sụp đổ”.

Một cư dân mạng có nickname “Nắm bắt sự thật” cho biết: “Chính quyền TQ một tay cầm bút và tay kia cầm súng. Nếu lừa dối không được, thì sẽ dùng súng. Tường lửa là nền tảng của các trò lừa dối của chính quyền Trung Quốc. Chỉ khi thông tin của người dân bị chặn, chính quyền Trung Quốc mới có thể lừa dối thành công. “Súng chỉ có thể bắn trúng 5% dân số, chúng không thể giết tất cả mọi người. Vì vậy, bức tường đóng vai trò rất quan trọng, nếu bức tường sụp đổ, đồng nghĩa với chính quyền TQ sẽ sụp đổt”.

Vào ngày 8 tháng 3, tài khoản Twitter “Hoa Sơn Tử “(Huaxianzi) đã tweet, “chính quyền Trung Quốc chi 6 tỷ đô la mỗi năm, trung bình 750.000 đô la mỗi phút cho hệ thống Tường lửa Internet, chỉ để ngăn mọi người nhìn thấy những thông tin bên ngoài bức tường”. Một số nội dung cho thấy: “Chính phủ Trung Quốc chi rất nhiều tiền không phải để cải thiện sinh kế của người dân, mà để cách ly người dân với thế giới bên ngoài và khiến người dân bị mù, điếc và ngu ngốc. Để người dân hoàn toàn trở thành nô lệ ‘Không có trí tuệ’ trên dây chuyền lắp ráp! để những người thống trị tùy ý sử dụng!”

https://twitter.com/qiaoxinxin88/status/1634562913649438720?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1634562913649438720%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fphamtayson.wordpress.com%2F2023%2F03%2F17%2Fde-xuat-giup-14-ty-nguoi-trung-quoc-do-bo-buc-tuong-lua-internet-lan-truyen-manh-me-tren-twitter%2F




2023年3月22日星期三

推特拆墙精华帖文范例

 

下述帖子只为抛砖引玉,欢迎你一起开设各种类别拆墙公号,将精华贴文互相转发至Twitter、Facebook等各大社交平台。也热烈欢迎各小语种翻译及写作、歌舞、绘图、相声等文艺界才子才女来原创,也欢迎你一起来发表你对中共互联网防火墙的看法,本平台将选出富有感染力的作品,进行多平台转发,加油,一起来拆墙哦!


【诚邀80亿人开设 EndGFW拆墙运动分号】 既然很多人已经认可 #拆墙运动 重大意义,现特邀请你加盟并开设全球各类别之分号,把本公号的所有资料复制并再加工,去中心化,大家互相呼应,先在网上让 #EndGFW #拆墙运动 成为热词。 Email: EndGFW@protonmail.com




中共互联网防火墙(又称愚民墙)犯下危害80亿人的反人类大罪,2000年以来,它它每年花费60亿美元,封锁了Google Facebook等全球31万个网站,切断14亿人与别国人的联系,造成无尽的冲突,请求国际刑事法院 @IntlCrimCourt 和各国议会公审!#EndGFW #拆墙运动




CCP Internet Berlin Wall (GFW) commits crimes against 8 billion people, as since 2000, it has blocked 310,000 websites (Google Youtube) & connections between 1.4 billion Chinese & others, causes endless conflicts.Let's bring it to the Int'l Criminal Court! #EndGFW #拆墙运动



中国共産党のインターネットのベルリンの壁(GFW)は、80億人に対して犯罪をしています。2000年以来、31万個のサイト(Google Youtube)や14億の中国人とその他の人々の間の関係を遮断し、無限の紛争を引き起こしています。国際刑事裁判所@IntlCrimCourtに提訴しましょう!カモン!#EndGFW #拆墙运动



【中共触犯无数 #反人类罪 · 为何 #拆墙运动 应放首位?】 70多年来,中共致死上亿人,各国为何缺乏行动?少数国际政商家族有好处,且其都在1万公里以外,只当是中国内政,而不愿花钱去管!但墙事危害80亿人,只要有一点叫骂声,各国议员将不得不介入。#EndGFW #拆牆運動 #CrimesAgainstHumanity



【对互联网防火墙之国际强拆实操手册】
全新上线了!一眼就能看明白整个拆墙思路,让14亿中国人都能理直气壮地用上Google、Twitter,欢迎你来指正工作!待文案成熟后将出PDF版,让墙内人士也能下载后离线阅读,实现墙内墙外互相配合。#EndGFW #拆墙运动 
请点击谷歌博客网  endgfw23.blogspot.com


【如何快速改善中国?拆墙排第1】

童逸近期给美国国会开出的改善中国民主2大招,包括了拆除互联网防火墙、资助记者律师。她指出,中共最怕本国人民,如果中国人能自由上网,那就易知社会真相,而真相就自带强大力量,能打破中共几十年来编织的谎言世界,促成反对派力量的联合。#EndGFW #拆墙运动



【注】童逸演讲视频长度为1分43秒,可在以下链接处重新下载并发布  https://twitter.com/i/status/1638591903712317440


【去日本明星小百合和矢板明夫Facebook主页游说拆墙】此两人均长期居住台湾,中文流利。台日虽没正式邦交,但互动极其频繁,因民主价值观、地理相邻、殖民历史等,台湾人最熟知的就是日本,每年人均赴日4次。台湾面积很小,但却有有1万多日本人常驻。俺们还得多拜访各路网红达人。#EndGFW #拆墙运动


【光顾翻墙不去拆墙·这是墙屹立23年首要原因】 中共互联网愚民墙(GFW)是民运各派头号公敌,造成每个人都被隔离孤立。拆墙一直没进首要议程,除了有中共的威逼利诱,更重要的是,大家老思路,只顾用VPN“翻墙”,若按欧美法建墙者可累计被判入狱万年,靠国际笔杆子、刀把子强拆吧 #EndGFW #拆墙运动




【拆墙>推墙---可行性最重要】 “推墙”一词流行了不下于20年,中共释义为“颠覆现在党派政治”,直白点就是“打倒中共”,但口号太大就缺乏现实可行性,“拆墙”派指向就很明确,先在社交媒体引起广泛讨论,标语出现在各种抗议场合,让 #拆墙运动 #EndGFW 词条大增,进而推动国际关注和政治、司法界去强拆。



【只需1招我们就能速改中国】
中共的互联网防火墙(GFW)封禁了Google Facebook等全球31万个网站,切断了14亿人与66亿人沟通!引发海量误解和冲突,触犯反人类大罪!应抬到国际刑事法院公审并拆除!
请你一起来加入并点击 → #拆墙运动

你好女士,我翻越长城防火墙来了!首先我对你拆墙倡议表示强烈认可和支持!让数亿无知农民睁开眼看看外面的世界,张大耳听听外面世界的声音极其重要!!!同时我再建议一条!联合全球有识之士共同举报一切共匪官媒的传话筒账号!!!因为!它们发的全是虚假信息!


「中国境内定期翻墙者占比不到1‰」 两三年前,我在新品葱上看到比较权威的预测,每个月经常用VPN翻墙者约100万。除了部分程序员外,大部分应该是体制内,看色网占比最多。墙技术升级快、警察也在加大抓人,胆大技高者,翻几次可能就放弃了。墙内外信息沟通几乎全断。 #EndGFW #拆墙运动






对中共互联网防火墙的国际强拆实操手册



中共互联网防火墙犯下危害80亿人的反人类罪,2000年以来,它每年耗费60亿美元,封锁了Google Facebook等全球31万个网站,切断14亿人与别国人的联系,造成无尽的误解与冲突,请求各国国会和国际刑事法院公审。

为实现国际强拆之目的,本运动已经成立了秘书性质的公号,负责提供文书支持,并协调各国人民的拆墙步调,不久即将推出日文、法文、泰文、印尼文等多个语种。

因为Facebook特别是Twitter中文群,是个很小众的群体,中文推特活跃用户大约仅约1000万人而已,而且大家分散于世界各地,内部还饱受中共的分化。而日文推用户就有六七千万人,他们生活更安定,良心互动频繁,日本对CCP的恶,认识清醒程度远超任何其它世界大国。我们只要用1个帖和1张图,就能讲清中共罪恶的根源在于互联网防火墙。

所以,我们可以把英文、日文等各种语言群寻同情、搬救兵!但我们并不需要懂所有语言,能把带 #BanGFW #拆墙运动 的2大标签夹杂在多个帖子,引起他们在各自国家详细热议,就可能让拆墙成为推特热词。

目前,已有多个国际媒体在等待我们爆料,等经验再成熟一些,就可以借助其大喇叭将拆墙声音放大百倍,也会引起各国议员的同情和支持。从实战角度看,哪怕90%的中推用户都支持保墙,我们照样可以推进国际强拆工作,这根本就不是中国内政!我们虽没有枪一弹,但可以利用国际上的笔杆子和刀把子来实现强拆目的。



加上目前欧美都在加速打压中共,中国国内经济已经一溃千里,各路民主力量纷纷对抗中共,大家互相支持。墙事是一桩牵涉80亿人利益的反人类大罪,当然也很可能会成为各国破解中共威胁的首要武器之一。总之,我们的拆墙形势大好!请各位为自己的眼光和价值鼓鼓掌!

各位志愿者只要支持中国民主事业即可,不必懂编程技术!我们就是公开在大型社交平台,先打一场网络舆论战,引起广泛讨论和控诉,这就将是首战大捷。同时,还将展开新的Twitter 10万人支持拆墙的投票活动,并将该投票送到荷兰海牙,向国际刑事法院提起群体刑事诉讼。

绝大多数人只需要在中、英、日3大语种里活动即可(其它语种我们专门招当地华人或土著人推动),建议在 Facebook(5亿人)、Twitter(20亿人)、Pornhub(每年流量超过TikTok)、Instagram、Reddit、等主流平台设立账号,一定要注意在别人评论区贴广告次数,请把精力分散在各大平台上,而且要小幅调整台词,免得被平台快速监测为垃圾信息并限制发言,对于中文,我们不妨原创多写墙相关的个性化认识,但每次请记得加 #EndGFW #拆墙运动 这2个标签。

本群将重点讨论Twitter和Facebook实操方法。我们应紧跟当前时事热点,比如习近平和岸田文雄同时出访东欧、欧美追查新冠病毒来源、禁用TikTok(ban TikTok)、对维吾尔人种族灭绝听证会等,精选相关关键词去吸引国际共鸣。也恳请大家将公号发布的信息再复制粘贴,重新发布在个人账户上,免得某个号遭到封禁而资料丢失。

请让我们用下述多语种关键词,【习近平】、【Xi Jinping】、【習近平】、【中国共産党】【中国 は】等,分别在Twitter的搜索框内搜索,可以得到中英日等多语种帖子,我们可以再右击“Lastest(最新消息)” 按键,精选有可能会火的帖子,比如刚发布于30分钟内甚至1分钟内的新闻,如果发布者有蓝标认证,粉丝量过万(比如BBC、矢板明夫等国际主流媒体或行业精英),以往其帖子互动热烈,而当前帖子的评论区下方还只有三五条言论,那就赶紧抢个前排,用上拆墙的说辞和配图,这就能顺势吸引大量人阅读。

以下为平台最常用的说辞,大家可以再做发挥,千万不要去中共各大外交官的评论区用雷同的说辞去狂轰滥炸,偶尔去一下就可以了,他们那里主要粉丝是体制内的死粉而已。争取别国正常人对拆墙的支持,才是我们的奋斗重点。所以我们找潜在热点帖,主要是靠平台内的搜索功能,也不必在此手册专门列出应盯紧的长名单了,但公号将经常提供紧跟时势的建议。

以下为常见的1个推特帖长度的说辞和图片,请记得发帖时1文配1图:

CCP Internet Berlin Wall (GFW) commits crimes against 8 billion people, since 2000, it has blocked 310,000 websites (Google Youtube) & connections between 1.4 billion Chinese & others, causes endless conflicts.Let's bring it to @IntlCrimCourt  #拆牆運動 #BanGFW

中国共産党のインターネットのベルリンの壁(GFW)は、80億人に対して犯罪をしています。2000年以来、31万個のサイト(Google Youtube)や14億の中国人とその他の人々の間の関係を遮断し、無限の紛争を引き起こしています。国際刑事裁判所 @IntlCrimCourt に提訴しましょう!カモン!#BanGFW #拆墙运动

【80亿人国际强拆中共互联网防火墙宣言】 中共互联网防火墙危害80亿人 ,2000年以来,它每年耗费60亿美元,封锁了Google Twitter等全球31万个网站,切断14亿人与别国人的联系,造成无尽的冲突,请求国际刑事法院 @IntlCrimCourt 和各国议会公审!#反人类罪 #BanGFW #拆墙运动 






































 

2023年3月14日星期二

全球80亿人强拆中共互联网防火墙宣言

 




Youtube 视频解说网址:https://www.youtube.com/shorts/6k4XjKeuWps



此墙导致所有中国人对内对外都处于孤立隔离状态



朋友你好: 1989年后,关心中国社会进步的海内外人士,对中共始终处在散兵游勇式低层级抗争中,其最大障碍就是将Google等31万个网站封禁的互联网防火墙(GFW),切断了14亿中国人与66亿人的联系,加剧了国际误解和冲突,危害了你我在内的80亿人利益,犯下反人类的滔天大罪。

但可惜的是,我们至今从没发动1次大规模的拆墙运动。但2023年起,就应趁着全球反中共大潮契机,让我们各民主派将拆墙作为头等大事来抓,能将以往三五人游击战战术升级到发动14亿人大反攻战略!

1987年,美国总统里根曾在柏林墙下向苏共总书记喊话拆墙,仅2年后这堵屹立30多年的墙就轰然倒塌,苏联东欧共产政权2年后全瓦解。研究过各国帮中国拆墙的最新妙计后,我发现唯一靠谱的拆墙路径就是百万人联名、国际媒体报道、多国政府向中共施压,拆墙必须摆到国际政坛公开审理!

单靠爆料、分析、转发时政信息,根本不可能全面挑战中共的合法性。在自由亚洲电台发表几十篇时政新闻后,我于近期发现,在Change网涉华时政人权签名提案,却常能被英文媒体迅速报道并引起多国干预,此法可能是你我改善中国最低廉而又有效的方式,只要你1分钟!

童逸女士已在上周的美国国会涉中共威胁的听证会上,正面提出了美国政府应帮助中国人民拆墙的建议。事实上,中共虽然经常抓捕翻墙者,但从不敢在行政罚单和外交场合,正面提及该墙的存在。该愚民墙最大罪名就是将14亿人与66亿人强行隔离,分分钟能完成调查取证。一旦事态国际化,中共高官将享受普京式待遇,国际上遭到反人类罪的滔天大罪指控!

中共统治下,5%的人抢占95%社会财富,随着党国经济快速大崩溃,10亿级人口正面临失业、破产、饥饿的严重困境,政局大变势不可挡。愚民墙是中共苟延残喘的最后一道屏障!中共经济早已严重依赖海外,无论中共是否决定拆墙、断网,墙事只要搞大,它就会陷入巨大被动态势,仅剩的一点点寿命恐怕又得折损大半!

让我们早日凝聚共识并建立全球拆墙联盟(Alliance to Tear Down Internet Berlin Wall of China),拆墙运动作为抗争战略,具体战术上包括但不限于网上签名、写作发帖、上街举牌、公开演讲、厕所广告,获得亿万国际人士同情和支持,总之,让全世界持续听到中国人拆墙的巨大呼声。并把此案带到各国议会、联合国、国际刑事法院!!自由从不会无缘无故从天而降,让我们一起秀出愤怒、勇敢抗争!

此次拆墙运动牵涉80亿人利益,注定为载入史册的世纪工程。该运动文案也应将陆续增加数十种语言版本。若愿加入强拆先锋队,请联系 Email: EndGFW@protonmail.com 

祝你吉祥安康!
童逸在美国国会献计称,拆除中共互联网防火墙最能帮助中国人民



图片下载版,适用于墙内人士












中共驻170国使领馆邮箱大汇总

以下共有约700个邮箱号,涉及使领馆内设机构,前半部分的邮箱可被秒速复制到收件人位置,后半部分为驻各国使领馆的具体邮箱信息。 欧洲 chinaemb_al@mfa.gov.cn al@mofcom.gov.cn chinaemb_ie@mfa.gov.cn dublin@csm....